forum des pays touchés par les mines中文是什么意思

• 雷患国论坛

• "forum"中文翻译    音标：[fɔrɔm] n.m.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "pays"中文翻译    音标：[pei] pays,-e n. 同胞，同乡
• "par"中文翻译    音标：[par] prép. 经过，通过；为，被；用，以，从；由于，出于，因为；每，逐个
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "mines"中文翻译    音标：[min] 动词变位提示：mines是miner的变位形式 n.f. pl.
• "initiative du forum des nations unies sur les forêts parrainée par les pays" 中文翻译 :    联合国森林论坛国家主导的倡议
• "pays touché par un conflit" 中文翻译 :    受冲突影响国家
• "pays les plus gravement touchés" 中文翻译 :    受影响最严重国家
• "sommet des jeunes sur les enfants touchés par la guerre" 中文翻译 :    受战争影响的儿童问题青年首脑会议
• "programme spécial d’assistance aux pays les plus touchés par la crise du golfe" 中文翻译 :    援助受海湾危机影响最严重国家特别方案
• "pays en développement les plus gravement touchés" 中文翻译 :    受影响最严重的发展中国家
• "pays touché" 中文翻译 :    受影响国家受灾国家
• "commission nationale pour les enfants touchés par la guerre" 中文翻译 :    受战争影响儿童问题全国委员会
• "programme pour les enfants touchés par la guerre" 中文翻译 :    受战争影响的儿童问题议程
• "zone polluée par les mines" 中文翻译 :    雷患区
• "programme spécial pour les pays de l’afrique sub-saharienne touchés par la sécheresse et la désertification" 中文翻译 :    受干旱和荒漠化影响的撒哈拉以南非洲国家特别方案
• "plan de prévention des accidents causés par les mines" 中文翻译 :    防止地雷事故计划
• "initiative parrainée par les pays à l’appui du forum des nations unies sur les forêts concernant l’avenir de l’arrangement international sur les forêts" 中文翻译 :    关于未来森林问题国际安排的支持联合国森林论坛的国家引导倡议
• "pollution par les mines" 中文翻译 :    地雷污染
• "colloques régionaux sur les enfants touchés par les conflits armés" 中文翻译 :    受武装冲突影响的儿童区域专题讨论会
• "touché par la crise" 中文翻译 :    消沉郁郁
• "touché par la guerre" 中文翻译 :    受战争影响的
• "touché par le conflit" 中文翻译 :    受战争影响的
• "programme d’action de kigali pour les zones touchées par les conflits" 中文翻译 :    关于受冲突影响地区的基加利行动计划

• Séances d ' information à l ' intention du Forum des pays touchés par les mines
  向雷患国论坛通报情况
• Mon pays s ' est joint au Forum des pays touchés par les mines pour obtenir un appui permettant de trouver une solution à ce problème.
  利比亚参加了雷患国家论坛，目的是为设法解决这个问题提供支持。
• Il a également aidé à organiser un forum des pays touchés par les mines, qui leur permet de s ' exprimer collectivement sur la scène internationale.
  开发计划署还帮助发起了受地雷影响国家的论坛，使这些国家得以在国际舞台上发出共同呼声。
• L ' Angola est l ' un des pays qui a fondé, en 2004, le Forum des pays touchés par les mines qui travaillent ensemble en vue d ' identifier les moyens de surmonter la crise causée par les mines terrestres tout en collaborant avec l ' ONU, la communauté des donateurs et la société civile.
  安哥拉是2004年创立雷患国论坛的30个国家之一，这些国家共同寻找处理地雷危机的途径，同时也与联合国、捐助国和民间社会合作。